Keystone Pipe se reinicia por completo después de 14,000

May 09, 2023

El trabajo de limpieza que se ve aquí justo después de la ruptura del oleoducto Keystone de TC Energy el 7 de diciembre que derramó un récord de 14,000 barriles en un arroyo de Kansas aún continúa, incluso cuando los federales aprobaron la puesta en marcha completa del sistema el 30 de diciembre.

Foto: DroneBase vía AP

TC Energy, con sede en Canadá, dijo el 30 de diciembre que reinició completamente el oleoducto Keystone después de una ruptura el 7 de diciembre que derramó alrededor de 14,000 barriles, o más de 588,000 galones, de petróleo crudo en Mill Creek en el condado de Washington, Kansas, y roció áreas cercanas después de una alarma y una caída de presión.

Después de completar las reparaciones, la inspección, las pruebas y un reinicio controlado de su extensión afectada a Cushing, Oklahoma, la línea está operando según los planes aprobados por la Administración de Seguridad de Oleoductos y Materiales Peligrosos de EE. UU., dijo la compañía de Calgary en un comunicado.

Keystone es un sistema de tuberías de líquidos peligrosos de 2,687 millas desde Hardisty, Alberta hasta los EE. UU., donde se divide en Nebraska en líneas que continúan hacia el este hasta Patoka, Ill. y hacia el sur hasta Port Arthur, Texas. La línea transporta alrededor de 622.000 barriles por día desde las refinerías del Medio Oeste y la Costa del Golfo.

La línea operará con medidas adicionales de mitigación de riesgos, incluida una presión operativa reducida que debe permanecer un 20% por debajo de lo que era cuando ocurrió el derrame, dijo la agencia federal.

El oleoducto normalmente opera bajo una presión más alta a través de un permiso federal especial otorgado en 2017 que le permitió ahorrar un 10% en costos de acero al usar acero más delgado pero de mayor grado, según un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE. UU. en 2021.

TC Energy no ha revelado la presión operativa de la línea en el momento de la ruptura.

"Reconocemos que incidentes como este plantean preguntas. Estamos comprometidos a hacer esas preguntas difíciles, investigar a fondo y compartir nuestros aprendizajes y acciones", dijo Richard Prior, presidente de tuberías de líquidos de TC Energy, en un comunicado.

Tampoco hubo actualización del aceite derramado limpiado hasta la fecha. Totalizó alrededor de 7.600 barriles a partir de una actualización del sitio web del 23 de diciembre.

Un portavoz de la compañía le dijo a ENR que usó su propia experiencia y equipo para la respuesta al derrame, pero también contrató a contratistas externos para ayudar con la limpieza; también señaló, en un sitio web posterior a la ruptura, un equipo que sumaba más de 500 a partir de diciembre. .30 pero sin revelar los nombres de los contratistas.

"Debido a la confidencialidad, no podemos revelar los nombres de nuestros contratistas. Agradecemos el alcance que hemos tenido de varios especialistas del área y estamos evaluando continuamente las necesidades de la respuesta y contrataremos recursos adicionales según sea necesario", dijo TC Energy.

Los camiones aspiradores retiraron el petróleo del arroyo para controlar su propagación. dijo la firma. Se construyeron dos presas de tierra cuatro millas río abajo para contener el petróleo derramado.

El derrame es el más grande en la historia del oleoducto y el más grande para una línea de petróleo crudo de EE. UU. en casi una década, dijeron las agencias federales.

El de 36 pulgadas. dia., La extensión sur de 288 millas se completó en 2011.

La acción correctiva emitida por la agencia de oleoductos también ordena a la empresa la presentación de un análisis de falla de causa raíz dentro de los 90 días que debe ser "complementado o facilitado" por un tercero independiente. También debe incluir todos los factores que contribuyeron a la falla y las lecciones aprendidas y si son aplicables a otras ubicaciones dentro del sistema de tuberías de la empresa.

Los legisladores de la Cámara y el Senado también esperan respuestas para el 4 de enero a las cartas enviadas al director ejecutivo de TC Energy, Francois Poirier, preguntando si la mayor presión operativa del oleoducto pudo haber contribuido a la última ruptura y a otras dos importantes en 2017 y 2019. Las preguntas del Congreso. también busque una estimación de los costos de la empresa para las operaciones de limpieza, reparación y restauración relacionadas con el derrame de Kansas, así como el estado de los acuerdos de compensación con los propietarios afectados.

.

Mary B. Poderes ha informado sobre temas de ingeniería y construcción en los sectores de energía y medioambiente globales durante más de 30 años desde Washington, DC y Birmingham, Ala. Anteriormente escribió para el grupo de publicaciones del sector de energía de Platt bajo McGraw Hill y S&P Global que incluyeron Inside Energy y Megawatt Daily, y fue editor estatal del Lexington, Ky., Herald Leader. Mary tiene una maestría en periodismo de The American University.

Como editora general de ENR para Energía, Negocios y Fuerza Laboral, Debra K. Rubin tiene una amplia perspectiva de noticias, problemas y tendencias en ingeniería y construcción global relacionadas con áreas clave del desarrollo y la transición energética global, negocios y gestión corporativa, regulación y el riesgo y el desarrollo de la fuerza laboral de próxima generación.

Debra también lanzó y administraLas 200 principales empresas ambientales de ENR clasificación anual, que define a los actores clave en el dinámico mercado global de servicios ambientales; y es redactor deENR WorkforceToday Boletín electrónico sobre noticias y tendencias de gestión del talento de la industria. Haga clic aquí para recibir este boletín mensual gratuito.

También es una organizadora clave de la reunión anual de ENRMujeres pioneras en la construcción conferencia, un importante foro de la industria AEC para la gestión del talento y el avance profesional de las mujeres. Haga clic aquí para obtener más detalles sobre los planes en formación para el próximo evento en vivo.